home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Personal Computer World 2007 September / PCWSEP07.iso / Software / Linux / Linux Mint 3.0 Light / LinuxMint-3.0-Light.iso / casper / filesystem.squashfs / usr / share / applications / gdmflexiserver.desktop < prev    next >
Encoding:
KDE config file  |  2007-04-10  |  11.1 KB  |  234 lines
  1. [Desktop Entry]
  2. Encoding=UTF-8
  3. Name=New Login
  4. Name[af]=Nuwe aanmelding
  5. Name[ar]=┘ê┘ä┘ê╪¼ ╪¼╪»┘è╪»
  6. Name[az]=Yeni Giri┼ƒ
  7. Name[be]=╨¥╨╛╨▓╤ï ╤₧╨▓╨░╤à╨╛╨┤
  8. Name[bg]=╨¥╨╛╨▓╨╛ ╨▓╨╗╨╕╨╖╨░╨╜╨╡
  9. Name[bn]=নαªñαºüন αª▓αªùαªçন 
  10. Name[bn_IN]=নαªñαºüন αª▓αªù-αªçন
  11. Name[bs]=Nova prijava
  12. Name[ca]=Entrada nova
  13. Name[cs]=Nov├⌐ p┼Öihl├í┼íen├¡
  14. Name[cy]=Mewngofnodiad Newydd
  15. Name[da]=Nyt logind
  16. Name[de]=Neu anmelden
  17. Name[dz]=ནང་བསྐྱོད་གསརཔ།
  18. Name[el]=╬¥╬¡╬▒ ╬ò╬»╧â╬┐╬┤╬┐╧é
  19. Name[en_CA]=New Login
  20. Name[en_GB]=New Login
  21. Name[es]=Pantalla de entrada nueva
  22. Name[et]=Uus seanss
  23. Name[eu]=Saio-hasiera berria
  24. Name[fa]=┘ê╪▒┘ê╪» ╪¼╪»█î╪» ╪¿┘ç ╪│█î╪│╪¬┘à
  25. Name[fi]=Uusi kirjautuminen
  26. Name[fr]=Nouvelle connexion
  27. Name[ga]=Logann nua
  28. Name[gl]=Nova sesi├│n
  29. Name[gu]=નα¬╡α½ï α¬¬α½ìα¬░α¬╡α½çα¬╢
  30. Name[he]=╫ù╫Ö╫æ╫ò╫¿ ╫ù╫ô╫⌐
  31. Name[hi]=αñ¿αñ»αñ╛ αñ▓αÑëαñùαñçαñ¿
  32. Name[hr]=Nova prijava
  33. Name[hu]=├Üj bejelentkez├⌐s
  34. Name[hy]=╒å╒╕╓Ç ╒┤╒╕╓é╒┐╓ä
  35. Name[id]=Login Baru
  36. Name[it]=Nuovo login
  37. Name[ja]=新しいログイン
  38. Name[ka]=ßâÉßâ«ßâÉßâÜßâÿ ßâ¿ßâößâíßâòßâÜßâÉ
  39. Name[ko]=∞âêδí£ δí£Ω╖╕∞¥╕
  40. Name[ku]=T├¬ketina N├╗
  41. Name[lt]=Naujas prisijungimas
  42. Name[lv]=Jauna piesl─ôg┼ían─üs
  43. Name[mg]=Fidirana vaovao
  44. Name[mk]=╨¥╨╛╨▓╨╛ ╨╜╨░╤ÿ╨░╨▓╤â╨▓╨░╤Ü╨╡
  45. Name[ml]=α┤¬α╡üα┤»α┤┐α┤» α┤▓α╡ïα┤ùα┤┐α┤¿α╡ìΓÇì
  46. Name[mn]=╨¿╨╕╨╜╤ì ╨╜╤ì╨▓╤é╤Ç╤ì╨╗╤é
  47. Name[mr]=αñ¿αñ╡αñ┐αñ¿ αñ¬αÑìαñ░αñ╡αÑçαñ╢
  48. Name[ms]=Logmasuk baru
  49. Name[nb]=Ny innlogging
  50. Name[ne]=αñ¿αñ»αñ╛αñü αñ▓αñùαñçαñ¿
  51. Name[nl]=Nieuwe aanmelding
  52. Name[nn]=Ny innlogging
  53. Name[nso]=Go Tsena go go Swa
  54. Name[or]=ନα¡éα¼ñନ α¼▓α¼ùα¼çନα¡ì
  55. Name[pa]=α¿¿α¿╡α¿╛α¿é α¿▓α¿╛α¿ùα¿çα¿¿
  56. Name[pl]=Nowy login
  57. Name[pt]=Nova Sess├úo
  58. Name[pt_BR]=Nova Sess├úo
  59. Name[ro]=Autentificare nou─â
  60. Name[ru]=╨¥╨╛╨▓╤ï╨╣ ╤ü╨╡╨░╨╜╤ü
  61. Name[sk]=Nov├⌐ prihl├ísenie
  62. Name[sl]=Nova prijava
  63. Name[sq]=Login i Ri
  64. Name[sr]=╨¥╨╛╨▓╨░ ╨┐╤Ç╨╕╤ÿ╨░╨▓╨░
  65. Name[sr@Latn]=Nova prijava
  66. Name[sv]=Ny inloggning
  67. Name[ta]=᫬α»üα«ñα«┐α«» α«ëα«│α»ìα«¿α»üα«┤α»êα«╡α»ü
  68. Name[th]=การเข้าระบบใหม่
  69. Name[tr]=Yeni Giri┼ƒ
  70. Name[uk]=╨¥╨╛╨▓╨╕╨╣ ╤ü╨╡╨░╨╜╤ü
  71. Name[vi]=─É─âng nhß║¡p mß╗¢i
  72. Name[wa]=Novea elodjaedje
  73. Name[xh]=Ungeno Olutsha
  74. Name[zh_CN]=新登录
  75. Name[zh_HK]=以新身分登入
  76. Name[zh_TW]=以新身分登入
  77. Name[zu]=Umngenisi omusha
  78. GenericName=New Login
  79. GenericName[af]=Nuwe aanmelding
  80. GenericName[ar]=┘ê┘ä┘ê╪¼ ╪¼╪»┘è╪»
  81. GenericName[az]=Yeni Giri┼ƒ
  82. GenericName[be]=╨¥╨╛╨▓╤ï ╤₧╨▓╨░╤à╨╛╨┤
  83. GenericName[bg]=╨¥╨╛╨▓╨╛ ╨▓╨╗╨╕╨╖╨░╨╜╨╡
  84. GenericName[bn]=নαªñαºüন αª▓αªùαªçন 
  85. GenericName[bn_IN]=নαªñαºüন αª▓αªù-αªçন
  86. GenericName[bs]=Nova prijava
  87. GenericName[ca]=Entrada nova
  88. GenericName[cs]=Nov├⌐ p┼Öihl├í┼íen├¡
  89. GenericName[cy]=Mewngofnodiad Newydd
  90. GenericName[da]=Nyt logind
  91. GenericName[de]=Neu anmelden
  92. GenericName[dz]=ནང་བསྐྱོད་གསརཔ།
  93. GenericName[el]=╬¥╬¡╬▒ ╬ò╬»╧â╬┐╬┤╬┐╧é
  94. GenericName[en_CA]=New Login
  95. GenericName[en_GB]=New Login
  96. GenericName[es]=Pantalla de entrada nueva
  97. GenericName[et]=Uus seanss
  98. GenericName[eu]=Saio-hasiera berria
  99. GenericName[fa]=┘ê╪▒┘ê╪» ╪¼╪»█î╪» ╪¿┘ç ╪│█î╪│╪¬┘à
  100. GenericName[fi]=Uusi kirjautuminen
  101. GenericName[fr]=Nouvelle connexion
  102. GenericName[ga]=Logann nua
  103. GenericName[gl]=Nova sesi├│n
  104. GenericName[gu]=નα¬╡α½ï α¬¬α½ìα¬░α¬╡α½çα¬╢
  105. GenericName[he]=╫ù╫Ö╫æ╫ò╫¿ ╫ù╫ô╫⌐
  106. GenericName[hi]=αñ¿αñ»αñ╛ αñ▓αÑëαñùαñçαñ¿
  107. GenericName[hr]=Nova prijava
  108. GenericName[hu]=├Üj bejelentkez├⌐s
  109. GenericName[hy]=╒å╒╕╓Ç ╒┤╒╕╓é╒┐╓ä
  110. GenericName[id]=Login Baru
  111. GenericName[it]=Nuovo login
  112. GenericName[ja]=新しいログイン
  113. GenericName[ka]=ßâÉßâ«ßâÉßâÜßâÿ ßâ¿ßâößâíßâòßâÜßâÉ
  114. GenericName[ko]=∞âêδí£ δí£Ω╖╕∞¥╕
  115. GenericName[ku]=T├¬ketina N├╗
  116. GenericName[lt]=Naujas prisijungimas
  117. GenericName[lv]=Jauna piesl─ôg┼ían─üs
  118. GenericName[mg]=Fidirana vaovao
  119. GenericName[mk]=╨¥╨╛╨▓╨╛ ╨╜╨░╤ÿ╨░╨▓╤â╨▓╨░╤Ü╨╡
  120. GenericName[ml]=α┤¬α╡üα┤»α┤┐α┤» α┤▓α╡ïα┤ùα┤┐α┤¿α╡ìΓÇì
  121. GenericName[mn]=╨¿╨╕╨╜╤ì ╨╜╤ì╨▓╤é╤Ç╤ì╨╗╤é
  122. GenericName[mr]=αñ¿αñ╡αñ┐αñ¿ αñ¬αÑìαñ░αñ╡αÑçαñ╢
  123. GenericName[ms]=Logmasuk baru
  124. GenericName[nb]=Ny innlogging
  125. GenericName[ne]=αñ¿αñ»αñ╛αñü αñ▓αñùαñçαñ¿
  126. GenericName[nl]=Nieuwe aanmelding
  127. GenericName[nn]=Ny innlogging
  128. GenericName[nso]=Go Tsena go go Swa
  129. GenericName[or]=ନα¡éα¼ñନ α¼▓α¼ùα¼çନα¡ì
  130. GenericName[pa]=α¿¿α¿╡α¿╛α¿é α¿▓α¿╛α¿ùα¿çα¿¿
  131. GenericName[pl]=Nowy login
  132. GenericName[pt]=Nova Sess├úo
  133. GenericName[pt_BR]=Nova Sess├úo
  134. GenericName[ro]=Autentificare nou─â
  135. GenericName[ru]=╨¥╨╛╨▓╤ï╨╣ ╤ü╨╡╨░╨╜╤ü
  136. GenericName[sk]=Nov├⌐ prihl├ísenie
  137. GenericName[sl]=Nova prijava
  138. GenericName[sq]=Login i Ri
  139. GenericName[sr]=╨¥╨╛╨▓╨░ ╨┐╤Ç╨╕╤ÿ╨░╨▓╨░
  140. GenericName[sr@Latn]=Nova prijava
  141. GenericName[sv]=Ny inloggning
  142. GenericName[ta]=᫬α»üα«ñα«┐α«» α«ëα«│α»ìα«¿α»üα«┤α»êα«╡α»ü
  143. GenericName[th]=การเข้าระบบใหม่
  144. GenericName[tr]=Yeni Giri┼ƒ
  145. GenericName[uk]=╨¥╨╛╨▓╨╕╨╣ ╤ü╨╡╨░╨╜╤ü
  146. GenericName[vi]=─É─âng nhß║¡p mß╗¢i
  147. GenericName[wa]=Novea elodjaedje
  148. GenericName[xh]=Ungeno Olutsha
  149. GenericName[zh_CN]=新登录
  150. GenericName[zh_HK]=以新身分登入
  151. GenericName[zh_TW]=以新身分登入
  152. GenericName[zu]=Umngenisi omusha
  153. Comment=Log in as another user without logging out
  154. Comment[af]=Meld aan as 'n ander gebruiker sonder om eers af te meld
  155. Comment[ar]=┘ä┘Å╪¼┘Æ ┘â┘à╪│╪¬╪«╪»┘à ╪ó╪«╪▒ ╪»┘ê┘å ╪º┘ä╪«╪▒┘ê╪¼
  156. Comment[az]=Sistemd╔Ön ├º─▒xmadan yeni istifad╔Ö├ºi olaraq girin
  157. Comment[be]=╨ú╨▓╨░╨╣╤ü╤î╤å╤û ╤₧ ╨╜╨╛╨▓╤ï ╤ü╤ì╨░╨╜╤ü ╤â ╤Å╨║╨░╤ü╤î╤å╤û ╤û╨╜╤ê╨░╨│╨░ ╨║╨░╤Ç╤ï╤ü╤é╨░╨╗╤î╨╜╤û╨║╨░ ╨▒╤Å╨╖ ╨▓╤ï╤à╨░╨┤╤â ╨╖ ╨▒╤Å╨│╤â╤ç╨░╨│╨░ ╤ü╤ì╨░╨╜╤ü╨░
  158. Comment[bg]=╨Æ╨╗╨╕╨╖╨░╨╜╨╡ ╨║╨░╤é╨╛ ╨┤╤Ç╤â╨│ ╨┐╨╛╤é╤Ç╨╡╨▒╨╕╤é╨╡╨╗ ╨▒╨╡╨╖ ╨╕╨╖╨╗╨╕╨╖╨░╨╜╨╡ ╨╛╤é ╤ü╨╕╤ü╤é╨╡╨╝╨░╤é╨░
  159. Comment[bn]=αª▓αªùαªåαªë᪃ αª¿αª╛ αªòαª░αºç αªà᪬αª░ αªòαºïন αª¼αºìযবαª╣αª╛αª░αªòαª╛αª░αºÇ αª╣αª┐αª╕αºçবαºç αª▓αªùαªçন αªòαª░αºüন
  160. Comment[bn_IN]=αª▓αªù-αªåαªë᪃ αª¿αª╛ αªòαª░αºç αª¬αºâαªÑαªò αª¼αºìযবαª╣αª╛αª░αªòαª╛αª░αºÇαª░αºé᪬αºç αª▓αªù-αªçন αªòαª░αºüন
  161. Comment[bs]=Prijavi se kao drugi korisnik bez odjavljivanja
  162. Comment[ca]=Entreu com a un altre usuari sense sortir
  163. Comment[cs]=P┼Öihl├ísit se jako jin├╜ u┼╛ivatel bez odhl├í┼íen├¡
  164. Comment[cy]=Mewngofnodi fel defnyddiwr arall heb allgofnodi
  165. Comment[da]=Log ind som en anden bruger uden at logge ud
  166. Comment[de]=Neu anmelden, ohne sich abzumelden
  167. Comment[dz]=α╜òα╛▒α╜▓α╜óα╝ïα╜ûα╜ªα╛Éα╛▒α╜╝α╜æα╝ïα╜ÿα╝ïα╜áα╜ûα╜æα╝ïα╜ûα╜óα╝ï α╜úα╜éα╝ïα╜úα╜║α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜éα╜₧α╜ôα╝ïα╜àα╜▓α╜éα╝ïα╜ûα╜ƒα╜┤α╜ÿα╝ïα╜ªα╛ªα╜║α╝ï α╜ôα╜äα╝ïα╜ûα╜ªα╛Éα╛▒α╜╝α╜æα╝ïα╜áα╜ûα╜æα╝ì
  168. Comment[el]=╬ò╬»╧â╬┐╬┤╬┐╧é ╧ë╧é ╬¼╬╗╬╗╬┐╧é ╧ç╧ü╬«╧â╧ä╬╖╧é ╧ç╧ë╧ü╬»╧é ╬╜╬▒ ╬▒╧Ç╬┐╧â╧à╬╜╬┤╬╡╬╕╬╡╬»╧ä╬╡
  169. Comment[en_CA]=Log in as another user without logging out
  170. Comment[en_GB]=Log in as another user without logging out
  171. Comment[es]=Entre como otro usuario sin salir
  172. Comment[et]=Teise kasutaja alt sisselogimine ilma v├ñljalogimata
  173. Comment[eu]=Saioan beste erabiltzaile baten moduan sartu, saioa utzi gabe
  174. Comment[fa]=┘ê╪▒┘ê╪» ╪¿┘ç ╪│█î╪│╪¬┘à ╪¿┘çΓÇî╪╣┘å┘ê╪º┘å █î┌⌐ ┌⌐╪º╪▒╪¿╪▒ ╪»█î┌»╪▒ ╪¿╪»┘ê┘å ╪«╪▒┘ê╪¼ ╪º╪▓ ╪│█î╪│╪¬┘à
  175. Comment[fi]=Kirjaudu sis├ñ├ñn toisena k├ñytt├ñj├ñn├ñ ilman uloskirjautumista
  176. Comment[fr]=Se connecte sous une autre identit├⌐ sans se d├⌐connecter de la session en cours
  177. Comment[gl]=Iniciar unha sesi├│n como outro usuario sen sa├¡r da sesi├│n actual
  178. Comment[gu]=બα¬╣α¬╛α¬░ α¬¿α½Çα¬òα¬│α½ìᬻα¬╛ α¬╡α¬ùα¬░ α¬¼α½Çᬣα¬╛ α¬╡ᬬα¬░α¬╛α¬╢α¬òα¬░α½ìα¬ñα¬╛ α¬ñα¬░α½Çα¬òα½ç α¬¬α½ìα¬░α¬╡α½çα¬╢ α¬òα¬░α½ï
  179. Comment[he]=╫ö╫¬╫ù╫æ╫¿ ╫ó╫¥ ╫⌐╫¥ ╫₧╫⌐╫¬╫₧╫⌐ ╫É╫ù╫¿ ╫₧╫æ╫£╫Ö ╫£╫ö╫¬╫á╫¬╫º
  180. Comment[hi]=αñ¼αñ┐αñ¿αñ╛ αñ▓αÑëαñùαñåαñëαñƒ αñ╣αÑüαñÅ αñàαñ¿αÑìαñ» αñëαñ¬αñ»αÑïαñòαÑìαññαñ╛ αñòαÑç αñ░αÑéαñ¬ αñ«αÑçαñé αñ▓αÑëαñùαñçαñ¿ αñòαñ░αÑçαñé
  181. Comment[hr]=Prijavi se kao drugi korisnik bez odjavljivanja
  182. Comment[hu]=Bejelentkez├⌐s m├ís felhaszn├íl├│ nev├⌐ben kil├⌐p├⌐s n├⌐lk├╝l
  183. Comment[id]=Login sebagai pengguna lain tanpa logout
  184. Comment[it]=Effettua un nuovo login senza chiudere la sessione corrente
  185. Comment[ja]=ログアウトせずに別のユーザでログインします
  186. Comment[ko]=δí£Ω╖╕∞òä∞¢âφòÿ∞ºÇ ∞òèΩ│á δïñδÑ╕ ∞é¼∞Ü⌐∞₧Éδí£ δí£Ω╖╕∞¥╕ φò⌐δïêδïñ
  187. Comment[lt]=Neatsijungus prisijungti kitu naudotoju
  188. Comment[lv]=Pieteikties k─ü citam lietot─üjam bez attiek┼ían─üs
  189. Comment[mg]=Avy dia hiditra amin'ny anaran'ny mpampiasa hafa fa tsy mila mivoaka aloha
  190. Comment[mk]=╨¥╨░╤ÿ╨░╨▓╨╕ ╤ü╨╡ ╨║╨░╨║╨╛ ╨┤╤Ç╤â╨│ ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╨╜╨╕╨║ ╨▒╨╡╨╖ ╨┤╨░ ╤ü╨╡ ╨╛╨┤╤ÿ╨░╨▓╨╕╤ê
  191. Comment[ml]=α┤▓α╡ïα┤ùα╡ì α┤öα┤ƒα╡ìα┤ƒα╡ì α┤Üα╡åα┤»α╡ìα┤»α┤╛α┤ñα╡å α┤«α┤▒α╡ìα┤▒α╡èα┤░α╡ü α┤ëα┤¬α┤»α╡ïα┤òα╡ìα┤ñα┤╛α┤╡α┤╛α┤»α┤┐ α┤▓α╡ïα┤ùα┤┐α┤¿α╡ìΓÇì α┤Üα╡åα┤»α╡ìα┤»α╡üα┤ò
  192. Comment[mn]=╙¿╙⌐╤Ç╙⌐╙⌐ ╨│╨░╤Ç╨░╨╗╨│╥»╨╣╨│╤ì╤ì╤Ç ╙⌐╙⌐╤Ç ╨╜╤ì╤Ç╤ì╤ì╤Ç ╨╜╤ì╨▓╤é╤Ç╤ì╤à
  193. Comment[mr]=αñ¼αñ╛αñ╣αÑçαñ░ αñ¿ αñ¬αñíαññαñ╛ αñàαñ¿αÑìαñ» αñÅαñò αñëαñ¬αñ»αÑïαñù αñòαñ░αÑìαññαñ╛ αñ«αÑìαñ╣αñúαÑéαñ¿ αñ¬αÑìαñ░αñ╡αÑçαñ╢ αñòαñ░αñ╛
  194. Comment[ms]=Log masuk sebagai pengguna lain tanpa log keluar
  195. Comment[nb]=Logg inn som en annen bruker uten ├Ñ logge ut
  196. Comment[ne]=αñ▓αñùαñåαñëαñƒ αñ¿αñùαñ░αÑÇαñòαñ¿ αñàαñ░αÑìαñòαÑï αñ¬αÑìαñ░αñ»αÑïαñùαñòαñ░αÑìαññαñ╛αñòαÑï αñ░αÑüαñ¬αñ«αñ╛ αñ▓αñùαñçαñ¿ αñùαñ░αÑìαñ¿αÑüαñ╣αÑïαñ╕αÑì αÑñ
  197. Comment[nl]=Aanmelden als andere gebruiker zonder eerst af te melden
  198. Comment[nn]=Logg inn som ein anna brukar utan ├Ñ logga ut
  199. Comment[nso]=Tsena bjalo ka modiri┼íi yo mongwe ka ntle le go t┼íwa
  200. Comment[or]=α¼▓α¼ùα¼åα¼ëଟ α¼¿α¼òα¼░α¼┐ α¼àନα¡ìα¼»α¼╛ନα¡ìα¼» α¼Üα¼╛α¼│α¼ò α¼¡α¼╛α¼¼α¼░α¡ç α¼▓α¼ùα¼çନ α¼òα¼░ନα¡ìα¼ñα¡ü
  201. Comment[pa]=α¿▓α¿╛α¿ù-α¿åα¿ëਟ α¿ñα⌐ïα¿é α¿¼α¿ùα⌐êα¿░ α¿ëਪਭα⌐ïα¿ùα⌐Ç α¿ªα⌐ç α¿ñα⌐îα¿░ α¿╡α¿╛α¿éα¿ù α¿▓α¿╛α¿ùα¿çα¿¿ α¿òα¿░α⌐ï
  202. Comment[pl]=Logowanie jako inny u┼╝ytkownik bez wylogowania si─Ö
  203. Comment[pt]=Iniciar sess├úo como outro utilizador sem terminar a actual
  204. Comment[pt_BR]=Iniciar um nova sess├úo como um outro usu├írio sem sair da sess├úo atual
  205. Comment[ro]=Autentificare cu un nou cont f─âr─â ie┼ƒire din sesiune
  206. Comment[ru]=╨₧╨║╨╜╨╛ ╨╜╨░╤ç╨░╨╗╨░ ╨╜╨╛╨▓╨╛╨│╨╛ ╤ü╨╡╨░╨╜╤ü╨░ ╨▓ ╨║╨░╤ç╨╡╤ü╤é╨▓╨╡ ╨┤╤Ç╤â╨│╨╛╨│╨╛ ╨┐╨╛╨╗╤î╨╖╨╛╨▓╨░╤é╨╡╨╗╤Å ╨▒╨╡╨╖ ╨╖╨░╨▓╨╡╤Ç╤ê╨╡╨╜╨╕╤Å ╤ü╤é╨░╤Ç╨╛╨│╨╛ ╤ü╨╡╨░╨╜╤ü╨░
  207. Comment[sk]=Prihl├ísenie ako in├╜ pou┼╛├¡vate─╛ bez odhl├ísenia
  208. Comment[sl]=Prijavi se kot drug uporabnik, brez da bi se odjavil
  209. Comment[sq]=Kryej nj├½ log in t├½ ri pa mbyllur seanc├½n aktuale
  210. Comment[sr]=╨ƒ╤Ç╨╕╤ÿ╨░╨▓╨╕ ╤ü╨╡ ╨║╨░╨╛ ╨┤╤Ç╤â╨│╨╕ ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╨╜╨╕╨║ ╨▒╨╡╨╖ ╨╛╨┤╤ÿ╨░╨▓╤Ö╨╕╨▓╨░╤Ü╨░
  211. Comment[sr@Latn]=Prijavi se kao drugi korisnik bez odjavljivanja
  212. Comment[sv]=Logga in som en annan anv├ñndare utan att logga ut
  213. Comment[ta]=α«╡α»åα«│α«┐α«»α»çα«▒α«╛α««α«▓α»ì α«╡α»çα«▒α»èα«░α»ü α«¬α«»α«⌐α«░α«╛α«ò α«ëα«│α»ìα«¿α»üα«┤α»ê
  214. Comment[th]=เข้าระบบเป็นผู้ใช้อื่นโดยไม่ได้ออกจากระบบ
  215. Comment[tr]=├ç─▒k─▒┼ƒ yapmadan ba┼ƒka bir kullan─▒c─▒yla giri┼ƒ yap
  216. Comment[uk]=╨Æ╤û╨║╨╜╨╛ ╨┐╨╛╤ç╨░╤é╨║╤â ╨╜╨╛╨▓╨╛╨│╨╛ ╤ü╨╡╨░╨╜╤ü╤â ╨▓ ╤Å╨║╨╛╤ü╤é╤û ╤û╨╜╤ê╨╛╨│╨╛ ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╤â╨▓╨░╤ç╨░ ╨▒╨╡╨╖ ╨╖╨░╨▓╨╡╤Ç╤ê╨╡╨╜╨╜╤Å ╤ü╤é╨░╤Ç╨╛╨│╨╛ ╤ü╨╡╨░╨╜╤ü╤â
  217. Comment[vi]=─É─âng nhß║¡p vß╗¢i t├¬n ng╞░ß╗¥i d├╣ng kh├íc m├á kh├┤ng cß║ºn ─æ─âng xuß║Ñt.
  218. Comment[wa]=S'┬áelodj├« come ├¿n ├┤te uzeu sins s'┬ádislodj├«
  219. Comment[xh]=Ngena njengomnye umsebenzisi ngaphandle kokuba uphume
  220. Comment[zh_CN]=以其他用户登录但不注销
  221. Comment[zh_HK]=在不登出的情況下以另一位使用者的身分登入
  222. Comment[zh_TW]=在不登出的情況下以另一位使用者的身分登入
  223. Comment[zu]=Ngena njengomunye umsebenzisi ngaphandle komngenisi -phuma
  224. Exec=gdmflexiserver
  225. Icon=gdm
  226. Terminal=false
  227. Type=Application
  228. NoDisplay=true
  229. Categories=GNOME;GTK;System;
  230. X-GNOME-Bugzilla-Bugzilla=GNOME
  231. X-GNOME-Bugzilla-Product=gdm
  232. X-GNOME-Bugzilla-Component=general
  233. X-Ubuntu-Gettext-Domain=gdm
  234.